Curt Egger, Switzerland, Niederurnen, male, Schuhhaus Egger