Cyrille Gindre, France, Aigle, M, Volodalen Sàrl