Daniel Borter, Switzerland, Lenk im Simmenthal, M