Daniel Leibundgut, Switzerland, Bätterkinden, male