Daniel Lindemann, Switzerland, Triengen, M, R. Stöckli AG