Daniel Messerli, Switzerland