Daniel Müller, Switzerland, Frick, M, Aerni AG