Daniel Rindlisbacher, Switzerland, Oberwangen b. Bern, M