Daniel Ruoss, Switzerland, Jona, M, Robert Ruoss & Co. AG