Doris Fassbind, Switzerland