Dr. Rolf Furter, Switzerland, Lenzburg, male