Dr. Ulfilas Gubert Dietegen von Salis, Switzerland