Dragan Volic, Croatia, Emmen, M, Hydrotool AG, Gysi AG