Eduard Schaufelberger, Switzerland, Fischenthal, M