Edwin Schnellmann, Switzerland, Rudolfstetten-Friedlisberg