Erwin Ludwig Gruber, Switzerland, Fruthwilen (Salenstein)