Eugen Rötheli, Switzerland, Balsthal, M