Ferdinand Dr. Leibundgut, Switzerland