Fritz Zaugg, Switzerland, Thun, M, Tiger Käse AG