Gérard Crettenand, Switzerland