Giovanni Caracciolo, Switzerland, Jona (Rapperswil-Jona)