Giovanni Commissione, Italy, Lausanne, male