Hasan Shaqiri, Serbia, Rheinfelden, M