Jacques Cavadenti, France, Unterägeri, M, Cavad Diag GmbH