Jacques Morand, Switzerland, Onex, M, PolyImmo SA