Jean-Jacques Ruffieux, Switzerland, Genthod, M