Jeffrey Wakeman, United States, Buchs ZH, M, Teltronic AG