Konrad Lutz, Switzerland, Rubigen, M, Volz Liegenschaften AG