Marc-André Boisseau, Canada, Delray Beach (USA), M