Marcel Biland, Switzerland, Rüfenach AG, M