Mario Tanzi, Switzerland, Lugano, M, Henri Golaz & Fils S.A.