Maxime Marie Philippe Maire-Amiot, Switzerland