Michael Trauffer, Switzerland, Brienz BE, M, U. Wyssbrod SA