Mirjam Cofone, Switzerland, Lommis, F, Spital Thurgau AG