Nicolas Christian Moget, Switzerland, Rolle, M, Diligo Sàrl