Nobuhiko Ouchi, Japan, Osaka, M, EL & M SA in liquidazione