Otto Müller, Switzerland, Egg, M, Verein "Dietikon bewegt"