Otto Schneeberger, Switzerland