Paolo Castoldi, Italy, Lugano, male