Peter C. Luchsinger, Switzerland, Frederick (Maryland, USA)