Peter Fiechter, Switzerland