Pierre J. Roux, Switzerland, Onex, M, DJS Management AG