Pierre Luciani, Switzerland, Prilly, M, Duvillard et Cie SA