Pierre-Yves Frédéric Laurent Rodondi, Switzerland, Epalinges