Pius Meienberger, Switzerland, Olten, M, Bernheim & Co. AG