René Randall, United States, Vancouver, M