Richard Pollard, United Kingdom, Huddersfield, M