Richard Schubiger, Switzerland, Rümlang, M, Hofmann & Co. AG