Richard Vogel, Switzerland, Bremgarten AG, M