Robert van Schoonenberg, United States, La Canada-Flintridge